Ramen for NY
3 times ramen in 3days😜😜😜
ニューヨークはラーメン
この度のニューヨーク滞在はラーメン🍜ばっかり食べてます。 近くにいきなり🚀ステーキ🍖🍽️もあるからチャレンジしよう。 夜は毎晩深酒🥃🥃🥃
仕事始め? 仕事初め?
今日から本格的に始動 年末〜昨日まではダラダラではあったけど工場で道具治しやら知り合いに頼まれたことで動いてはいたケド本格的な仕事初めになります。 どのような年になりますか… 猪突猛進、最後の干支で区切りのある年、等と言われますが、ざっくばらんにその時、その時の目標を達成で...
Square to Octagon 4角〜8角
Caption helped by http://www.bohnhoffurniture.com/ 4角の一辺を差し金の裏目 写真は裏目1寸1分5厘 With Japanese carpenter's square, use back side hatch...
喪中 in U.S.A
突然ではありますが、ワタクシはこの1年喪中であります。 I am in mourning in this year. アメリカでは喪中と言う文化がないもので喪中ハガキなるものは出してないんだよね。 I never heard culture of mourning in...
Introducing of my hobby
言い訳として昨日は帰りが遅く工場作業後にダットラのオイル交換、少々のメインテナンスして安いガススタまで試運転的にしてたのでブログはサボり。。。な訳で今日は2回チャレンジ、の1回目! Didn't blog yesterday, poor excuse as...
Completion of Kadomatu
完成品。依頼主の元へ納めた写真は投稿の許可待ちの為今のところ自分のキッタナイ工場のみになります。 悪しからず。 ダットラの荷台に6尺(1820mm)以上の高さの箱積んで130 miles (200km) 片道の運転はシビレた。 Completed kadomatsu and...
KADoMA2
竹のそぎ切り、3本1組の2組6本を同じ角度に切る為にテーブルソーに治具をセットして切断。 節を入れて切り、笑い顔になるように。 "笑う門には福来る" バケツも丁度よいサイズがなかったから、ゲタ履かせて高さ調整、プライウッドで直径持たせてついでに寸胴になるようゲタは上部の外径...
Making KADOMATSU in last year of Heisei Era
アメリカ滞在14年目でコチラでは初めての材料の選定、伐採作業からの門松造り。 日本では材料も揃ってる中で手伝いに携わったことはあるケド、一から十までその時の 知識のみで一人で請け負った仕事。 思い出せ! その頃の記憶を❕❕ さぁ‼ これからが試練❕❕...
First day of blog
I'm starting blog today and this is my first time. Going to talk about Japanese woodworking, tools of it, some of culture and my feeling...